- move custom.scss from template to site ccs directory
- add terms & conditions, and legal pages - add partners section
This commit is contained in:
@@ -55,3 +55,18 @@ table.cv td, table th {
|
||||
padding: 2rem 0;
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
.partners {
|
||||
display: inline-block;
|
||||
width: 32%;
|
||||
/* 100% / 3 images per row */
|
||||
vertical-align: top;
|
||||
}
|
||||
|
||||
.partners figure {
|
||||
margin: 0;
|
||||
}
|
||||
|
||||
.partners h4 {
|
||||
font-size: 1.5rem;
|
||||
}
|
||||
BIN
assets/images/desmotec_logo.png
Normal file
BIN
assets/images/desmotec_logo.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 3.3 KiB |
BIN
assets/images/laboratoire-phytotech_logo.png
Normal file
BIN
assets/images/laboratoire-phytotech_logo.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 9.3 KiB |
@@ -1,7 +0,0 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Contact"
|
||||
weight: 4
|
||||
header_menu: true
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{<contact_list>}}
|
||||
11
content/br/homepage/information.md
Normal file
11
content/br/homepage/information.md
Normal file
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Informações"
|
||||
weight: 4
|
||||
header_menu: true
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{<contact_list>}}
|
||||
|
||||
[Condições Gerais de Venda](terms_and_conditions)
|
||||
|
||||
[Aviso Legal"](legals)
|
||||
8
content/br/homepage/partners.md
Normal file
8
content/br/homepage/partners.md
Normal file
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Parceiros"
|
||||
weight: 5
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{< figure class="partners" caption="DESMOTEC" link="https://www.desmotec.com/" src="images/desmotec_logo.png" >}}
|
||||
|
||||
{{< figure class="partners" caption="Laboratoire Phytotech" link="https://phytotech.fr/" src="images/laboratoire-phytotech_logo.png" >}}
|
||||
@@ -7,10 +7,10 @@ header_menu: true
|
||||
### Próximas sessões disponíveis
|
||||
|
||||
{{< custom-table id="trainings" class="trainings" >}}
|
||||
| Temas | Datas | Local | Inscrição |
|
||||
|-|-|-|-|
|
||||
| **3 Dias de Massagem Esportiva** | **11, 12 e 13 de março de 2025** | [Hilton Barra Rio de Janeiro](https://maps.app.goo.gl/7nVcR8N4NHm9R3PY6) (Brasil 🇧🇷) | [Mais Informações ...](trainings/brasil-march-massages) |
|
||||
| **3 Dias de Especialização em Bandagens** | **14, 15 e 16 de março de 2025** | [Hilton Barra Rio de Janeiro](https://maps.app.goo.gl/7nVcR8N4NHm9R3PY6) (Brasil 🇧🇷) | [Mais Informações ...](trainings/brasil-march-straping) |
|
||||
| Temas | Datas | País | Local | Inscrição |
|
||||
|-|-|-|-|-|
|
||||
| **3 Dias de Massagem Esportiva** | **11, 12 e 13 de março de 2025** | Brasil 🇧🇷 | [Hilton Barra Rio de Janeiro](https://maps.app.goo.gl/7nVcR8N4NHm9R3PY6) | [Mais Informações ...](trainings/brasil-march-massages) |
|
||||
| **3 Dias de Especialização em Bandagens** | **14, 15 e 16 de março de 2025** | Brasil 🇧🇷 | [Hilton Barra Rio de Janeiro](https://maps.app.goo.gl/7nVcR8N4NHm9R3PY6) | [Mais Informações ...](trainings/brasil-march-straping) |
|
||||
{{< /custom-table >}}
|
||||
|
||||
{{< admonition type="caution" >}}
|
||||
|
||||
63
content/br/legals.md
Normal file
63
content/br/legals.md
Normal file
@@ -0,0 +1,63 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Aviso Legal"
|
||||
---
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
O presente site acessível em (https://tutosportexpert.com), doravante denominado "o site," é propriedade do Sr. Yannick DYDUCH, Jérôme ISNARD, Dimitri PAYET, associados da empresa EPSF SAS.
|
||||
|
||||
De acordo com as disposições do Artigo 6 III-1 da Lei nº 2004-575 de 21 de junho de 2004 para a confiança na economia digital, informamos que:
|
||||
|
||||
O site é publicado pela EPSF SAS, 16 Rue de la Jeunesse, 13190 ALLAUCH, França.
|
||||
|
||||
O site foi desenvolvido por: BLACK BEE, Atrium 10.6 - 10 Place de la Joliette, 13567 Marseille Cedex 02, França.
|
||||
|
||||
Ao utilizar o site, o usuário aceita as seguintes condições de uso:
|
||||
|
||||
#### Responsabilidade
|
||||
|
||||
A EPSF SAS compromete-se a fazer todos os esforços para garantir aos usuários acessibilidade ao site a qualquer momento. No entanto, a EPSF SAS não pode ser responsabilizada pela indisponibilidade do site, por qualquer motivo.
|
||||
|
||||
O site pode conter links para sites de terceiros. Esses sites são independentes do site da EPSF SAS, que não edita nem controla as fontes ou conteúdos desses sites terceiros. Os links para esses sites terceiros não constituem de forma alguma uma aprovação, validação ou adesão da EPSF SAS ao conteúdo desses sites. Esses hiperlinks são fornecidos apenas para fins informativos, e a decisão de acessar esses sites terceiros é de total responsabilidade do usuário.
|
||||
|
||||
As informações fornecidas no site são apenas para fins informativos. A EPSF SAS não garante a precisão, completude ou atualização das informações publicadas no site.
|
||||
|
||||
O usuário reconhece que utiliza as informações e ferramentas disponíveis no site sob sua exclusiva responsabilidade.
|
||||
|
||||
#### Proteção de Dados Pessoais
|
||||
|
||||
**Direito de Acesso, Modificação e Exclusão:**
|
||||
|
||||
Os dados coletados através do site não serão comunicados a terceiros e destinam-se ao uso da EPSF SAS para gestão administrativa e para responder às solicitações dos usuários.
|
||||
|
||||
Em conformidade com o Artigo 27 da Lei de Proteção de Dados de 6 de janeiro de 1978, o usuário tem o direito de corrigir, modificar e excluir seus dados pessoais. Ele pode exercer esse direito enviando um e-mail para o seguinte endereço:
|
||||
{{<contact_list>}}
|
||||
|
||||
#### Propriedade Intelectual e Direitos Autorais
|
||||
|
||||
Todo o site está sujeito à legislação francesa e internacional sobre direitos autorais e propriedade intelectual. O site como um todo, bem como cada um dos seus elementos individuais – incluindo programas e conteúdos como dados, textos, fotografias, imagens, vídeos, logotipos, sons, gráficos, arquivos e documentos para download – são propriedade exclusiva da EPSF SAS.
|
||||
|
||||
Qualquer representação, reprodução ou exploração parcial ou total deste site, por qualquer meio, sem autorização expressa e prévia da EPSF SAS, é proibida e constitui uma infração punível nos termos do Artigo L 335-2 e seguintes do Código de Propriedade Intelectual.
|
||||
|
||||
As marcas e logotipos exibidos no site são marcas registradas. Qualquer reprodução, imitação ou uso, total ou parcial, desses sinais distintivos sem a autorização expressa da EPSF SAS e em violação das proibições previstas nos Artigos L.713-2 e seguintes do Código de Propriedade Intelectual resultará na responsabilidade de seu autor.
|
||||
|
||||
#### Links
|
||||
|
||||
Somente a inserção de um hiperlink direcionando para a página inicial do site é autorizada, desde que haja consentimento prévio e por escrito da EPSF SAS.
|
||||
|
||||
A captura de informações pessoais para enriquecer bancos de dados, por exemplo, para fins comerciais ou publicitários, é proibida.
|
||||
|
||||
#### Aviso Geral
|
||||
|
||||
A EPSF SAS faz todo o possível para fornecer informações confiáveis e verificadas aos visitantes do site.
|
||||
|
||||
No entanto, apesar de todos os esforços, o site pode conter imprecisões, erros de atualização ou erros tipográficos. Agradecemos aos usuários do site por relatar quaisquer omissões, erros ou correções enviando um e-mail.
|
||||
|
||||
#### Modificação
|
||||
|
||||
A EPSF SAS reserva-se o direito de modificar o conteúdo deste aviso legal a qualquer momento e sem aviso prévio.
|
||||
|
||||
Os usuários são, portanto, convidados a consultá-lo regularmente.
|
||||
|
||||
**Data da última atualização: 31 de janeiro de 2025.**
|
||||
|
||||
72
content/br/terms_and_conditions.md
Normal file
72
content/br/terms_and_conditions.md
Normal file
@@ -0,0 +1,72 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Condições Gerais de Venda"
|
||||
---
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
### 1. Apresentação
|
||||
|
||||
EPSF Sas é uma organização de treinamento com sede em 16 Rue de la Jeunesse – 13190 Allauch. A EPSF Sas desenvolve, oferece e ministra treinamentos presenciais.
|
||||
|
||||
### 2. Objeto
|
||||
|
||||
Estas condições gerais de venda aplicam-se a todas as ofertas da EPSF Sas relacionadas a pedidos feitos por qualquer cliente profissional, doravante denominado "cliente". Qualquer condição contrária, incluindo condições gerais ou específicas propostas pelo cliente, não pode prevalecer sobre estas condições gerais de venda. As condições gerais de venda aplicam-se exclusivamente às relações comerciais atuais e futuras entre a EPSF Sas e o cliente. Essas condições podem ser modificadas a qualquer momento, sujeitas a atualizações no site da EPSF Sas. O cliente reconhece que, antes de fazer qualquer pedido, recebeu informações suficientes da EPSF Sas para garantir que a oferta atenda às suas necessidades.
|
||||
|
||||
### 3. Tipo de Formação
|
||||
|
||||
#### Descrição
|
||||
|
||||
Estas disposições aplicam-se ao treinamento presencial. O treinamento destina-se a alunos individuais ou em grupo e ocorre na França ou no exterior, em instalações disponibilizadas pela EPSF Sas. O número de participantes por sessão varia entre 10 e 50.
|
||||
|
||||
#### Condições Financeiras
|
||||
|
||||
Todos os preços, expressos na moeda do país onde o treinamento ocorre, cobrem apenas os serviços descritos na oferta da EPSF Sas. Salvo indicação em contrário, os pagamentos devem ser feitos nas seguintes condições:
|
||||
|
||||
- O pagamento é realizado no site da EPSF Sas: tutosportexpert.com pelo cliente, por meio da plataforma de pagamento online Stripe, conforme os métodos de pagamento oferecidos pela plataforma.
|
||||
- Qualquer treinamento iniciado deve ser pago integralmente.
|
||||
- O preço cobre apenas o treinamento. Despesas com acomodação, viagem e alimentação são de responsabilidade do cliente.
|
||||
|
||||
#### Cobertura
|
||||
|
||||
Quando o treinamento for financiado pelo Fundo de Seguro de Formação das Profissões Liberais (FIFPL) ou qualquer outro organismo, o participante será responsável por enviar o pedido de financiamento antes do início do treinamento e garantir sua aprovação. O cliente deve indicar explicitamente no formulário de inscrição e/ou no contrato de treinamento qualquer referência ou menção necessária para que o treinamento possa ser reembolsado.
|
||||
|
||||
#### Pedidos e Disponibilidade
|
||||
|
||||
As inscrições nos treinamentos são processadas por ordem cronológica, e o número de participantes por sessão é limitado. A inscrição em um curso implica a aceitação das regras de cancelamento pelo participante. Para cada inscrição, um contrato é emitido de acordo com as regulamentações aplicáveis e enviado sistematicamente ao cliente, que deve devolvê-lo com todos os documentos e informações necessários.
|
||||
|
||||
Assim que a inscrição for confirmada, a EPSF Sas enviará uma confirmação eletrônica. Quinze dias antes do treinamento, a EPSF Sas enviará um e-mail de convocação ao participante, especificando a data, hora e local do treinamento. Um certificado de participação será emitido ao cliente ao final do treinamento.
|
||||
|
||||
### 4. Cancelamento
|
||||
|
||||
#### Cancelamento pela EPSF Sas
|
||||
|
||||
A EPSF Sas reserva-se o direito de modificar o local do treinamento, o cronograma ou o conteúdo, adiar ou cancelar o treinamento, especialmente se o número de participantes for considerado pedagogicamente insuficiente ou em caso de força maior. Nesses casos, o cliente será informado pelo menos 7 dias antes da data de início do treinamento, e quaisquer taxas pagas serão totalmente reembolsadas. A EPSF Sas não pode ser responsabilizada pelo cancelamento ou reagendamento do treinamento. Despesas incorridas pelos clientes para viagem ou acomodação não serão reembolsadas.
|
||||
|
||||
#### Cancelamento pelo Cliente
|
||||
|
||||
Salvo em casos de força maior, as datas dos treinamentos presenciais são fixadas de forma definitiva. Qualquer cancelamento por parte do participante deve ser confirmado por e-mail.
|
||||
|
||||
Taxas aplicáveis com base na data de cancelamento:
|
||||
- Se o cancelamento ocorrer menos de 15 dias corridos antes do treinamento, 100% da taxa do curso será cobrada.
|
||||
- Se o cancelamento ocorrer menos de 30 dias corridos antes do treinamento, 30% da taxa do curso será cobrada.
|
||||
- Se o cancelamento ocorrer mais de 30 dias antes do início do treinamento, o valor total será reembolsado, menos as taxas bancárias aplicáveis.
|
||||
|
||||
### 5. Propriedade Intelectual
|
||||
|
||||
O cliente está estritamente proibido de reproduzir, total ou parcialmente, direta ou indiretamente, adaptar, modificar, traduzir, apresentar, comercializar ou distribuir materiais do curso ou outros recursos educacionais fornecidos sem autorização prévia expressa e por escrito da EPSF Sas ou de seus legítimos sucessores.
|
||||
|
||||
### 6. Proteção de Dados Pessoais
|
||||
|
||||
A EPSF Sas compromete-se a informar cada participante que:
|
||||
- Dados pessoais referentes ao participante são coletados e processados para aprimorar os serviços da EPSF Sas e acompanhar a validação do treinamento conforme o contrato.
|
||||
- De acordo com as leis aplicáveis, os participantes têm o direito de acessar, modificar ou retificar seus dados pessoais. Para exercer esse direito, o participante pode enviar uma solicitação, especificando sua identidade e endereço de e-mail, para a EPSF Sas.
|
||||
|
||||
O cliente é responsável por preservar e manter a confidencialidade de todos os dados educacionais relacionados ao treinamento por um período máximo de dois anos, considerado suficiente para a avaliação do treinamento.
|
||||
|
||||
### 7. Lei Aplicável e Jurisdição
|
||||
|
||||
Estas condições são regidas pela legislação francesa. Em caso de disputa entre o cliente e a EPSF Sas sobre a execução do contrato, será buscada uma solução amigável. Caso contrário, a disputa será submetida à jurisdição dos tribunais de Bouches-du-Rhône (13).
|
||||
|
||||
### 8. Regras Aplicáveis
|
||||
|
||||
O cliente concorda em cumprir os regulamentos internos fornecidos no momento da inscrição e disponíveis neste site.
|
||||
@@ -24,9 +24,13 @@ Dia 3:
|
||||
- 09h00 - 13h00 : Massagem visceral
|
||||
- 14h30 - 18h30 : Massagem articular
|
||||
|
||||
{{< checkout-button id="princing_2025_03_brasil_massage" >}}
|
||||
|
||||
{{< admonition type="caution" >}}
|
||||
O preço inclui apenas os custos do treinamento.
|
||||
Atenção: despesas com transporte, hospedagem e alimentação não estão incluídas.
|
||||
{{< /admonition >}}
|
||||
|
||||
{{< checkout-button id="princing_2025_03_brasil_massage" >}}
|
||||
|
||||
[Condições Gerais de Venda](terms_and_conditions)
|
||||
|
||||
[Aviso Legal"](legals)
|
||||
@@ -24,9 +24,13 @@ Dia 3:
|
||||
- 09h00 - 13h00 : Ombro/cotovelo
|
||||
- 14h30 - 18h30 : Pulso/dedos
|
||||
|
||||
{{< checkout-button id="princing_2025_03_brasil_strapping" >}}
|
||||
|
||||
{{< admonition type="caution" >}}
|
||||
O preço inclui apenas os custos do treinamento.
|
||||
Atenção: despesas com transporte, hospedagem e alimentação não estão incluídas.
|
||||
{{< /admonition >}}
|
||||
|
||||
{{< checkout-button id="princing_2025_03_brasil_strapping" >}}
|
||||
|
||||
[Condições Gerais de Venda](terms_and_conditions)
|
||||
|
||||
[Aviso Legal"](legals)
|
||||
@@ -1,7 +0,0 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Contact"
|
||||
weight: 4
|
||||
header_menu: true
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{<contact_list>}}
|
||||
11
content/en/homepage/information.md
Normal file
11
content/en/homepage/information.md
Normal file
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Information"
|
||||
weight: 4
|
||||
header_menu: true
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{<contact_list>}}
|
||||
|
||||
[General Terms and Conditions of Sale](terms_and_conditions)
|
||||
|
||||
[Legal Notice](legals)
|
||||
8
content/en/homepage/partners.md
Normal file
8
content/en/homepage/partners.md
Normal file
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Partners"
|
||||
weight: 5
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{< figure class="partners" caption="DESMOTEC" link="https://www.desmotec.com/" src="images/desmotec_logo.png" >}}
|
||||
|
||||
{{< figure class="partners" caption="Laboratoire Phytotech" link="https://phytotech.fr/" src="images/laboratoire-phytotech_logo.png" >}}
|
||||
@@ -6,10 +6,10 @@ header_menu: true
|
||||
### Next Available Trainings
|
||||
|
||||
{{< custom-table id="trainings" class="trainings" >}}
|
||||
| Themes | Dates | Location | Subscription |
|
||||
|-|-|-|-|
|
||||
| 3 Days of Sport Massage | March 25th, 26th and 27th 2025 | [Hilton Barra Rio de Janeiro](https://maps.app.goo.gl/7nVcR8N4NHm9R3PY6) (Brasil 🇧🇷) | [More Information ...](trainings/brasil-march-massages) |
|
||||
| 3 Days of Starpping Expertise | March 28th, 29th and 30th 2025 | [Hilton Barra Rio de Janeiro](https://maps.app.goo.gl/7nVcR8N4NHm9R3PY6) (Brasil 🇧🇷) | [More Information ...](trainings/brasil-march-straping) |
|
||||
| Themes | Dates | Country | Location | Subscription |
|
||||
|-|-|-|-|-|
|
||||
| 3 Days of Sport Massage | March 25th, 26th and 27th 2025 | Brasil 🇧🇷 | [Hilton Barra Rio de Janeiro](https://maps.app.goo.gl/7nVcR8N4NHm9R3PY6) | [More Information ...](trainings/brasil-march-massages) |
|
||||
| 3 Days of Starpping Expertise | March 28th, 29th and 30th 2025 | Brasil 🇧🇷 | [Hilton Barra Rio de Janeiro](https://maps.app.goo.gl/7nVcR8N4NHm9R3PY6) | [More Information ...](trainings/brasil-march-straping) |
|
||||
{{< /custom-table >}}
|
||||
|
||||
{{< admonition type="caution" >}}
|
||||
|
||||
63
content/en/legals.md
Normal file
63
content/en/legals.md
Normal file
@@ -0,0 +1,63 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Legal Notice"
|
||||
---
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
The present website accessible at (https://tutosportexpert.com), hereinafter referred to as "the site," is owned by Mr. Yannick DYDUCH, Jérôme ISNARD, Dimitri PAYET, associates of the company EPSF SAS.
|
||||
|
||||
In accordance with the provisions of Article 6 III-1 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, for confidence in the digital economy, we inform you that:
|
||||
|
||||
The site is published by EPSF SAS, 16 Rue de la Jeunesse, 13190 ALLAUCH, France.
|
||||
|
||||
The site was developed by: BLACK BEE, Atrium 10.6 - 10 Place de la Joliette, 13567 Marseille Cedex 02, France.
|
||||
|
||||
By using the site, the user accepts the following terms of use:
|
||||
|
||||
#### Liability
|
||||
|
||||
EPSF SAS commits to making every effort to ensure users have access to the site at all times. However, EPSF SAS cannot be held responsible for site unavailability for any reason.
|
||||
|
||||
The site may contain links to third-party websites. These sites are independent of the EPSF SAS site, which neither edits nor controls the sources or contents of these third-party sites. Links to these third-party sites do not constitute any endorsement, validation, or agreement by EPSF SAS regarding the content of these sites. These hyperlinks are provided for informational purposes only, and the decision to visit these third-party sites is the sole responsibility of the user.
|
||||
|
||||
The information provided on the site is for informational purposes only. EPSF SAS does not guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the information published on the site.
|
||||
|
||||
The user acknowledges using the information and tools available on the site under their exclusive responsibility.
|
||||
|
||||
#### Personal Data Protection
|
||||
|
||||
**Right of Access, Modification, and Deletion:**
|
||||
|
||||
The data collected through the site will not be communicated to any third party and is intended for use by EPSF SAS for administrative management to respond to user requests.
|
||||
|
||||
In accordance with Article 27 of the Data Protection Act of January 6, 1978, the user has the right to correct, modify, and delete their personal data. They can exercise this right by sending an email to the following address:
|
||||
{{<contact_list>}}
|
||||
|
||||
#### Intellectual Property and Copyright
|
||||
|
||||
The entire website is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property. The website as a whole, as well as each of its individual components—including programs and content such as data, text, photographs, images, videos, logos, sounds, graphics, downloadable files, and documents—are the exclusive property of EPSF SAS.
|
||||
|
||||
Any partial or total representation, reproduction, or exploitation of this site, by any means whatsoever, without the express prior authorization of EPSF SAS, is prohibited and constitutes an infringement punishable under Article L 335-2 and following of the Intellectual Property Code.
|
||||
|
||||
The trademarks and logos displayed on the site are registered trademarks. Any reproduction, imitation, or use, in whole or in part, of these distinctive signs without the express authorization of EPSF SAS and in violation of the prohibitions provided for in Articles L.713-2 and following of the Intellectual Property Code shall engage the liability of the author.
|
||||
|
||||
#### Links
|
||||
|
||||
Only the placement of a hyperlink pointing to the homepage of the site is authorized, provided that prior written consent from EPSF SAS is obtained.
|
||||
|
||||
Capturing personal data for the purpose of enriching databases, for example, for commercial or advertising purposes, is prohibited.
|
||||
|
||||
#### General Warning
|
||||
|
||||
EPSF SAS makes every effort to provide reliable and verified information to visitors of the website.
|
||||
|
||||
However, despite all due diligence, the site may contain inaccuracies, outdated information, or typographical errors. We appreciate users reporting any omissions, errors, or corrections by sending an email.
|
||||
|
||||
#### Modification
|
||||
|
||||
EPSF SAS reserves the right to modify the content of this legal notice at any time and without prior notice.
|
||||
|
||||
Users are therefore invited to consult it regularly.
|
||||
|
||||
**Last update date: January 31, 2025.**
|
||||
|
||||
72
content/en/terms_and_conditions.md
Normal file
72
content/en/terms_and_conditions.md
Normal file
@@ -0,0 +1,72 @@
|
||||
---
|
||||
title: "General Terms and Conditions of Sale"
|
||||
---
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
### 1. Introduction
|
||||
|
||||
EPSF Sas is a training organization headquartered at 16 Rue de la Jeunesse – 13190 Allauch. EPSF Sas develops, offers, and delivers in-person training.
|
||||
|
||||
### 2. Purpose
|
||||
|
||||
These terms and conditions apply to all offers from EPSF Sas relating to orders placed by any professional client, hereinafter referred to as the "client." Any opposing conditions, including general or specific conditions proposed by the client, cannot prevail over these terms and conditions, regardless of when they were communicated. The general terms and conditions of sale apply exclusively to the current and future commercial relations between EPSF Sas and the client. These conditions may be modified at any time, subject to updates on the EPSF Sas website. The client acknowledges that, prior to placing any order, they have received sufficient information from EPSF Sas to ensure the offer meets their needs.
|
||||
|
||||
### 3. Type of Training
|
||||
|
||||
#### Description
|
||||
|
||||
These provisions apply to in-person training. The training is intended for individual or group learners and takes place in France or abroad in facilities provided by EPSF Sas. The number of trainees per session ranges between 10 and 50.
|
||||
|
||||
#### Financial Conditions
|
||||
|
||||
All prices, expressed in the currency of the country where the training takes place, cover only the services described in the EPSF Sas offer. Unless otherwise stated, payments shall be made under the following conditions:
|
||||
|
||||
- Payment is made on the EPSF Sas website: tutosportexpert.com by the client via Stripe, an online payment platform, following the payment methods provided by the platform.
|
||||
- Any training started is fully due.
|
||||
- The price covers only the training. Accommodation, travel, and meal expenses are the responsibility of the client.
|
||||
|
||||
#### Coverage
|
||||
|
||||
When training is funded by the Fonds d’Assurance Formations des Professions Libérales (FIFPL) or any other organization, the participant is responsible for submitting the funding request before the training and ensuring its approval. The client must explicitly indicate on the registration form and/or training agreement any specific references or notes required for invoicing to enable reimbursement.
|
||||
|
||||
#### Orders and Availability
|
||||
|
||||
Training registrations are processed chronologically, and the number of participants per session is limited. Registration for a course implies the participant’s acceptance of cancellation rules. For each registration, a contract agreement is issued according to applicable regulations and systematically sent to the client, who must return it with all required documents and information.
|
||||
|
||||
Once registration is confirmed, EPSF Sas sends an electronic confirmation. Fifteen days before the training, EPSF Sas sends an electronic invitation to the participant specifying the date, time, and location of the training. A certificate of participation is issued to the client upon completion of the training.
|
||||
|
||||
### 4. Cancellation
|
||||
|
||||
#### Cancellation by EPSF Sas
|
||||
|
||||
EPSF Sas reserves the right to modify the training location, schedule, or content, postpone or cancel the training, particularly if the number of participants is deemed pedagogically insufficient or in the event of force majeure. In such cases, the client will be informed no later than 7 days before the training start date, and any fees paid will be fully refunded. EPSF Sas cannot be held liable for cancellations or rescheduling of training. Any expenses incurred by clients for travel or accommodation will not be reimbursed.
|
||||
|
||||
#### Cancellation by the Client
|
||||
|
||||
Unless in cases of force majeure, in-person training dates are firmly booked. Any cancellation by the participant must be confirmed via email.
|
||||
|
||||
Fees applicable based on the cancellation date:
|
||||
- If cancellation occurs less than 15 calendar days before the training, 100% of the course fee is due.
|
||||
- If cancellation occurs less than 30 calendar days before the training, 30% of the course fee is due.
|
||||
- If cancellation occurs more than 30 calendar days before the training, the full amount will be refunded, minus banking fees.
|
||||
|
||||
### 5. Intellectual Property
|
||||
|
||||
The client is strictly prohibited from reproducing, in whole or in part, directly or indirectly, adapting, modifying, translating, presenting, commercializing, or distributing course materials or other educational resources provided without prior express written authorization from EPSF Sas or its legal successors.
|
||||
|
||||
### 6. Personal Data Protection
|
||||
|
||||
EPSF Sas commits to informing each trainee that:
|
||||
- Personal data concerning them is collected and processed for the purpose of improving EPSF Sas’s services and tracking the validation of training according to the contract.
|
||||
- In accordance with applicable laws, trainees have the right to access, modify, or rectify their personal data. To exercise this right, they may submit a request specifying their identity and email address to EPSF Sas.
|
||||
|
||||
The client is responsible for preserving and maintaining the confidentiality of all educational data related to the training for no longer than two years, a period deemed sufficient for training assessment.
|
||||
|
||||
### 7. Applicable Law and Jurisdiction
|
||||
|
||||
These terms and conditions are governed by French law. In the event of a dispute between the client and EPSF Sas concerning contract execution, an amicable solution will be sought. Failing that, the dispute shall fall under the jurisdiction of the courts of Bouches-du-Rhône (13).
|
||||
|
||||
### 8. Applicable Rules
|
||||
|
||||
The client agrees to comply with the internal regulations provided upon registration and available on this website.
|
||||
@@ -24,9 +24,13 @@ DAY 3:
|
||||
- 9:00 a.m.-1:00 p.m.: Visceral massage
|
||||
- 2:30 p.m.-6:30 p.m.: Joint massage
|
||||
|
||||
{{< checkout-button id="princing_2025_03_brasil_massage" >}}
|
||||
|
||||
{{< admonition type="caution" >}}
|
||||
The price includes only the training costs.
|
||||
Please note that travel, accommodation, and catering are not included.
|
||||
{{< /admonition >}}
|
||||
|
||||
{{< checkout-button id="princing_2025_03_brasil_massage" >}}
|
||||
|
||||
[General Terms and Conditions of Sale](terms_and_conditions)
|
||||
|
||||
[Legal Notice](legals)
|
||||
@@ -24,9 +24,13 @@ DAY 3:
|
||||
- 9:00 a.m. - 1:00 p.m.: Shoulder/elbow
|
||||
- 2:30 p.m. - 6:30 p.m.: Wrist/fingers
|
||||
|
||||
{{< checkout-button id="princing_2025_03_brasil_strapping" >}}
|
||||
|
||||
{{< admonition type="caution" >}}
|
||||
The price includes only the training costs.
|
||||
Please note that travel, accommodation, and catering are not included.
|
||||
{{< /admonition >}}
|
||||
|
||||
{{< checkout-button id="princing_2025_03_brasil_strapping" >}}
|
||||
|
||||
[General Terms and Conditions of Sale](terms_and_conditions)
|
||||
|
||||
[Legal Notice](legals)
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +0,0 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Contact"
|
||||
weight: 4
|
||||
header_menu: true
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{<contact_list>}}
|
||||
13
content/fr/homepage/information.md
Normal file
13
content/fr/homepage/information.md
Normal file
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Informations"
|
||||
weight: 4
|
||||
header_menu: true
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{<contact_list>}}
|
||||
|
||||
[Conditions Générales de Ventes](terms_and_conditions)
|
||||
|
||||
[Mentions Légales](legals)
|
||||
|
||||
|
||||
8
content/fr/homepage/partners.md
Normal file
8
content/fr/homepage/partners.md
Normal file
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Partenaires"
|
||||
weight: 5
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{< figure class="partners" caption="DESMOTEC" link="https://www.desmotec.com/" src="images/desmotec_logo.png" >}}
|
||||
|
||||
{{< figure class="partners" caption="Laboratoire Phytotech" link="https://phytotech.fr/" src="images/laboratoire-phytotech_logo.png" >}}
|
||||
@@ -6,10 +6,10 @@ header_menu: true
|
||||
### Prochaines sessions disponibles
|
||||
|
||||
{{< custom-table id="trainings" class="trainings" >}}
|
||||
| Trainings | dates | lieux | |
|
||||
|-|-|-|-|
|
||||
| 3 jours de Massage du Sportif | les 25, 26 et 27 Mars 2025 | [Hilton Barra Rio de Janeiro](https://maps.app.goo.gl/7nVcR8N4NHm9R3PY6) (Brésil 🇧🇷) | [plus d'infos ...](trainings/brasil-march-straping) |
|
||||
| 3 jours de Starpping Expert |les 28, 29 et 30 Mars 2025 | [Hilton Barra Rio de Janeiro](https://maps.app.goo.gl/7nVcR8N4NHm9R3PY6) (Brésil 🇧🇷) | [plus d'infos ...](trainings/brasil-march-straping) |
|
||||
| Trainings | dates | pays | lieux | |
|
||||
|-|-|-|-|-|
|
||||
| 3 jours de Massage du Sportif | les 25, 26 et 27 Mars 2025 | Brésil 🇧🇷 | [Hilton Barra Rio de Janeiro](https://maps.app.goo.gl/7nVcR8N4NHm9R3PY6) | [plus d'infos ...](trainings/brasil-march-straping) |
|
||||
| 3 jours de Starpping Expert |les 28, 29 et 30 Mars 2025 | Brésil 🇧🇷 | [Hilton Barra Rio de Janeiro](https://maps.app.goo.gl/7nVcR8N4NHm9R3PY6) | [plus d'infos ...](trainings/brasil-march-straping) |
|
||||
{{< /custom-table >}}
|
||||
|
||||
{{< admonition type="caution" >}}
|
||||
|
||||
62
content/fr/legals.md
Normal file
62
content/fr/legals.md
Normal file
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Mentions Légales"
|
||||
---
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
Le présent site internet accessible à l’adresse (https://tutosportexpert.com), dénommé ci-après le site, est la propriété de Monsieur Yannick DYDUCH, Jérôme ISNARD, Dimitri PAYET, associés de la société EPSF SAS.
|
||||
|
||||
Conformément aux dispositions de l’article 6 III-1 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, nous vous informons que :
|
||||
|
||||
Le site est édité par EPSF SAS, 16 Rue de la Jeunesse, 13190 ALLAUCH, France.
|
||||
|
||||
Le site a été développé par : BLACK BEE, atrium 10.6 - 10 Place de la Joliette, 13567 Marseille cedex 02, France.
|
||||
|
||||
En utilisant le site, l’utilisateur accepte les conditions d’utilisation ci-après :
|
||||
|
||||
#### Responsabilité
|
||||
|
||||
EPSF SAS s’engage à faire tout son possible pour assurer aux utilisateurs une accessibilité du site à tout moment. Toutefois, EPSF SAS ne pourra être tenue responsable en cas d’indisponibilité du site, pour quelque cause que ce soit.
|
||||
|
||||
Le site peut contenir des liens vers des sites internet gérés par des tiers. Ces sites sont indépendants du site n’édite ni ne contrôle les sources, ni les contenus de ces sites tiers. Les liens vers ces sites tiers ne constituent en aucune manière une approbation, une validation, ou une adhésion de EPSF SAS au contenu de ces sites tiers. Ces liens hypertextes sont fournis à simple titre d’information et la décision de consulter ces sites tiers relève de la pleine et entière responsabilité de l’utilisateur.
|
||||
|
||||
Les informations fournies sur le site le sont à titre indicatif. EPSF SAS ne saurait garantir l’exactitude, la complétude, l’actualité des informations diffusées sur le site.
|
||||
|
||||
L’utilisateur reconnait utiliser les informations et les outils disponible sur le site sous sa responsabilité exclusive.
|
||||
|
||||
#### Protection des données à caractère personnel
|
||||
|
||||
Droit d’accès, de modification et de suppression :
|
||||
|
||||
Les données recueillies le cas échéant à travers ne feront l’objet d’aucune communication à un tiers et sont destinées à l’usage de EPSF SAS à des fins de gestion administrative pour répondre à la demande de l’utilisateur.
|
||||
|
||||
En application de l’article 27 de la loi informatique et libertés en date du 6 janvierb1978, l’utilisateur dispose d’un droit de rectification, de modification et de suppression concernant les données qui le concernent. Il peut exercer ce droit en envoyant un mail à l’adresse suivante :
|
||||
{{<contact_list>}}
|
||||
|
||||
#### Propriété intellectuelle et droit de reproduction :
|
||||
|
||||
L’ensemble de ce site de la législation française et internationale sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle. Le site pris dans sa globalité, ainsi que chacun des éléments qui le compose pris indépendamment, notamment les programmes et les contenus incluant des données, textes, photographies, iconographies, vidéos, logotype, sons, graphiques, fichiers, documents téléchargeables sont la propriété exclusive de EPSF SAS
|
||||
|
||||
Toute représentation et/ou reproduction et/ou exploitation partielle ou totale de ce site, par quelque procédé que ce soit, sans l’autorisation expresse et préalable de EPSF SAS est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par l’article L 335-2 et suivants du code de la propriété intellectuelle.
|
||||
|
||||
Les marques et les logotypes figurant sur le site sont des marques déposées. Toute reproduction, imitation ou usage, partiel ou total, de ces signes distinctifs, sans l’autorisation expresse de EPSF SAS et en violation des interdictions prévues aux articles L.713-2 et suivants du code de la propriété intellectuelle engage la responsabilité de leur auteur.
|
||||
|
||||
#### Liens
|
||||
|
||||
Seule l’apposition d’un lien hypertexte renvoyant à la page d’accueil du site est autorisée, sous réserve d’avoir obtenu l’accord écrit et préalable de EPSF SAS.
|
||||
|
||||
La capture d’information nominatives pour enrichir des bases et des données, par exemple à des fins commerciales ou publicitaires, est interdite.
|
||||
|
||||
#### Mise en garde générale :
|
||||
|
||||
EPSF SAS met tout en œuvre pour offrir aux visiteurs du site web, des informations fiables et vérifiées.
|
||||
Cependant, malgré tous les soins apportés, le site peut comporter des inexactitudes, des défauts de mise à jour ou des erreurs typographiques.
|
||||
Nous remercions les utilisateurs du site de nous faire part d’éventuelles omissions, erreurs ou corrections en adressant un courriel à
|
||||
|
||||
#### Modification :
|
||||
|
||||
EPSF SAS se réserve le droit de modifier le contenu de la présente notice légale à tout moment et sans préavis.
|
||||
L’utilisateur est donc invité à la consulter régulièrement.
|
||||
|
||||
Date de la dernière mise à jour : le 31 janvier 2025.
|
||||
|
||||
77
content/fr/terms_and_conditions.md
Normal file
77
content/fr/terms_and_conditions.md
Normal file
@@ -0,0 +1,77 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Conditions Générales de Vente"
|
||||
---
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
### 1. Présentation
|
||||
|
||||
EPSF Sas est un organisme de formation dont le siège est sis au 16 Rue de la Jeunesse – 13190 Allauch. EPSF Sas développe, propose, et dispense des formations en présentiel.
|
||||
|
||||
### 1. Objet
|
||||
|
||||
Les présentes conditions de vente s’appliquent à toute l’offre de EPSF Sas relative à des commandes passées à EPSF Sas par tout client professionnel, ci-après dénommé le « client ». Toute condition contraire, et notamment toute condition générale ou particulière opposé par le client, ne peut prévaloir sur les présentes conditions de vente et ce, quel que soit le moment où elle aura pu être portée à sa connaissance. Les conditions générales de vente s’appliquent de façon exclusive aux relations commerciales actuelles et futures existant entre EPSF Sas et le client. Ces conditions sont susceptibles d’être modifiées à tout moment sous réserve d’informations sur le site d’EPSF Sas. Le client reconnaît que, préalablement à toute commande, il a bénéficié des informations suffisantes de la part de EPSF Sas lui permettant de s’assurer de l’adéquation de l’offre de EPSF Sas à ses besoins.
|
||||
|
||||
### 1. Type de Formation
|
||||
|
||||
|
||||
#### Descriptif
|
||||
|
||||
Les dispositions du présent concernent la formation en présentiel. Elle s’adresse à des apprenants individuels, ou collectifs. Elle est réalisée en France ou à l’étranger dans des locaux mis à disposition par EPSF Sas. Le nombre de stagiaires par session de formation est compris entre 10 et 50.
|
||||
|
||||
#### Conditions financières
|
||||
|
||||
Tous les prix, exprimés dans la devise du pays concerné par la formation, correspondent aux seules prestations décrites dans l’offre de EPSF Sas. Sauf mention contraire, les règlements seront effectués aux conditions suivantes :
|
||||
|
||||
- Le paiement est effectué sur le site de EPSF Sas : tutosportexpert.com par le client, par l’intermédiaire de Stripe, plateforme de paiement en ligne, et selon les modalités de paiement proposées par la plateforme.
|
||||
- Toute formation commencée est due dans son intégralité.
|
||||
Dans le prix n’est compris uniquement que la prise en charge de la formation. Les frais d’hébergement, de déplacement, et de restauration sont à la charge du client.
|
||||
|
||||
#### Prise en charge
|
||||
|
||||
Lorsque la formation est prise en charge par Fonds d’Assurance Formations des Professions Libérales (FIFPL) ou tout autres organismes, il appartient au participant de faire la demande de prise en charge avant l’action de formation et de s’assurer de la bonne fin de cette demande. Il convient aussi au client d’indiquer explicitement sur le bulletin d’inscription et/ou la convention de formation les éventuelles mentions à indiquer sur la facture : référence de dossiers ou toute mention pour que l’action de formation puisse être prise en charge.
|
||||
|
||||
#### Commandes et disponibilités
|
||||
|
||||
Les inscriptions aux formations sont prises par ordre chronologique, le nombre de place par stage est limité.
|
||||
L’inscription à un stage entraine l’acceptation par le stagiaire des règles appliquées en cas d’annulation.
|
||||
Pour chaque inscription, une convention valant contrat est établie selon les textes en vigueur et systématiquement adressée au client qui devra la retourner accompagnée de tous les documents et informations requis.
|
||||
Dès la validation de l’inscription, EPSF Sas adresse par voie électronique une confirmation d’inscription.
|
||||
Quinze jours avant la formation, EPSF Sas adresse un courrier électronique de convocation au participant indiquant la date, l’heure, et le lieu de la formation.
|
||||
Une attestation de participation est remise au client à l’issue de la formation.
|
||||
|
||||
### 1. Annulation
|
||||
|
||||
#### Annulation à l’initiative de EPSF Sas
|
||||
|
||||
EPSF Sas se réserve le droit de modifier le lieu de la formation ou le déroulement et contenu de son programme, de reporter ou d’annuler la formation en particulier si le nombre de participant est jugé pédagogiquement insuffisant ou en cas de force majeur. Dans ce cas, le client sera prévenu au plus tard 7 jours avant la date du début de la formation et les droits d’inscription reçus seront intégralement remboursés. En cas d’annulation, EPSF Sas ne peut en aucun cas être tenu responsable de l’annulation ou d’un report d’une formation. Les frais éventuels engagés par les clients liés au déplacement ou à l’hébergement ne seront pas remboursés.
|
||||
|
||||
#### Annulation à l’initiative du client
|
||||
|
||||
Sauf cas de force majeur, les dates de formations en présentiel sont bloquées de façon ferme. Toute annulation par le participant doit être confirmé par mail.
|
||||
Montants dus en fonction de la date d’annulation :
|
||||
- En cas de cessation anticipée de la formation du fait de l’abandon du stage par le stagiaire pour un autre motif que la force majeur dûment reconnue, le présent contrat est résilié selon les modalités financières suivantes :
|
||||
- En cas d’annulation moins de 15 jours francs avant le début du stage, une indemnité sera facturée 100 % du prix du stage.
|
||||
- En cas d’annulation moins de 30 jours francs avant le début du stage, une indemnité sera facturée 30 % du prix du stage.
|
||||
- En cas d’annulation dans un délai de plus de 30 jours avant le début du stage, le prix du stage sera entièrement remboursé, moins les frais bancaires retenus.
|
||||
|
||||
### 1. Propriété Intellectuelle
|
||||
|
||||
Le client s’interdit de reproduire, directement ou indirectement, en totalité ou en partie, d’adapter, de modifier, de traduire, de représenter, de commercialiser ou de diffuser les supports de cours ou autres ressources pédagogiques mis à sa disposition sans l’autorisation préalable, expresse et écrite de EPSF Sas ou de ses ayants droit.
|
||||
|
||||
### 1. Protection des Données à Caractère Personnel
|
||||
|
||||
EPSF Sas s’engage à informer chaque stagiaire que :
|
||||
- Des données à caractère personnel le concernant sont collectées et traitées aux fins d’amélioration de l’offre de EPSF Sas et du suivi de la validation de la formation opérée conformément au contrat.
|
||||
- Conformément à la loi en vigueur, le stagiaire dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification des données à caractère personnel le concernant et qu’à cette fin, une demande précisant l’identité et l’adresse électronique du requérant peut être adressée à EPSF Sas.
|
||||
|
||||
Le client est responsable de la conservation et de la confidentialité de toutes les données pédagogiques liées à la formation, pour une période n’excédant pas deux années, durée suffisante à l’appréciation de la formation.
|
||||
|
||||
### 1. Droit Applicable-Attribution de Compétence
|
||||
|
||||
Les présentes conditions sont régies par le droit français. En cas de litige survenant entre le client et EPSF Sas à l’occasion de l’exécution du contrat, il sera recherché une solution à l’amiable et, à défaut, le règlement sera du ressort des tribunaux des Bouches du Rhône (13).
|
||||
|
||||
### 1. Règles Applicables
|
||||
|
||||
Le client s’engage à se conformer aux règles édictées dans le règlement intérieur remis après l’inscription et disponible sur ce site.
|
||||
|
||||
@@ -22,9 +22,13 @@ Jour 3:
|
||||
- 9h00-13h00 : massage viscéral
|
||||
- 14h30-18h30 : massage articulaire
|
||||
|
||||
{{< checkout-button id="princing_2025_03_brasil_massage" >}}
|
||||
|
||||
{{< admonition type="caution" >}}
|
||||
Le prix comprend uniquement la prise en charge de la formation.
|
||||
Attention, le déplacement, l’hébergement, la restauration n’est pas inclus.
|
||||
{{< /admonition >}}
|
||||
|
||||
{{< checkout-button id="princing_2025_03_brasil_massage" >}}
|
||||
|
||||
[Conditions Générales de Ventes](terms_and_conditions)
|
||||
|
||||
[Mentions Légales](legals)
|
||||
|
||||
@@ -22,9 +22,13 @@ Jour 3:
|
||||
- 9h00-13h00 : épaule/coude
|
||||
- 14h30-18h30 : poignet/doigts
|
||||
|
||||
{{< checkout-button id="princing_2025_03_brasil_strapping" >}}
|
||||
|
||||
{{< admonition type="caution" >}}
|
||||
Le prix comprend uniquement la prise en charge de la formation.
|
||||
Attention, le déplacement, l’hébergement, la restauration n’est pas inclus.
|
||||
{{< /admonition >}}
|
||||
|
||||
{{< checkout-button id="princing_2025_03_brasil_strapping" >}}
|
||||
|
||||
[Conditions Générales de Ventes](terms_and_conditions)
|
||||
|
||||
[Mentions Légales](legals)
|
||||
|
||||
3
layouts/shortcodes/link-with-icon.html
Normal file
3
layouts/shortcodes/link-with-icon.html
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
<a{{ with .Get "class" }} class="{{ . }}"{{ end }} href="{{ .Get "link" }}"{{ with .Get "target" }} target="{{ . }}"{{ end }}{{ with .Get "rel" }} rel="{{ . }}"{{ end }}>
|
||||
{{- .Inner -}}
|
||||
</a>
|
||||
@@ -1,4 +1,5 @@
|
||||
.admonition {
|
||||
font-size: 1.5rem;
|
||||
position: relative;
|
||||
margin: 1rem 0;
|
||||
padding: 0 0.75rem;
|
||||
|
||||
@@ -59,6 +59,7 @@ h2 {
|
||||
|
||||
h3 {
|
||||
font-size: 2.5rem;
|
||||
margin-bottom: 2rem;
|
||||
}
|
||||
|
||||
h4 {
|
||||
@@ -85,7 +86,7 @@ a {
|
||||
-moz-transition: all ease 0.3s;
|
||||
|
||||
&:hover {
|
||||
color: var(--sticky-menu-text-color);
|
||||
color: var(--cover-text-color);
|
||||
}
|
||||
|
||||
// Fix font awesome icons
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user