Clients/epsf-miniwebsite
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

creation site static coupe du monde 2026 sans Hugo

Browse Source
This commit is contained in:
Stephane Boniffacy
2026-06-20 14:50:24 +02:00
parent 7f10e7a597
commit c00dd55b8d
52 changed files with 5376 additions and 38 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
static_without_hugo/tutosport-static-project/en/cgv.html
+798
View File
@@ -0,0 +1,798 @@
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport" />
<title>TutoSport Expert — Conditions générales de vente</title>
<meta content="Offre Coupe du Monde 7,90€" name="description" />
<meta content="index,follow" name="robots" />
<link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect" />
<link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect" />
<link
href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Archivo:wght@500;600;700;800;900&amp;family=Inter:wght@400;500;600;700&amp;family=Space+Mono:wght@400;700&amp;display=swap"
rel="stylesheet" />
<link href="../assets/css/main.css" rel="stylesheet" />
<link href="./cgv.html" hreflang="en" rel="alternate" />
<script async src="https://js.stripe.com/v3/pricing-table.js"></script>
</head>
<body>
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WTMNS3J8" height="0" width="0"
style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- reusable SVG defs -->
<svg aria-hidden="true" height="0" style="position:absolute" width="0">
<defs>
<linearGradient id="gsphere" x1="0" x2="1" y1="0" y2="1">
<stop offset="0" stop-color="#2f7bff"></stop>
<stop offset=".55" stop-color="#a81fc4"></stop>
<stop offset="1" stop-color="#6a1fae"></stop>
</linearGradient>
<linearGradient id="gswoosh" x1="0" x2="1" y1="0" y2="1">
<stop offset="0" stop-color="#19d39a"></stop>
<stop offset="1" stop-color="#0e9e8a"></stop>
</linearGradient>
</defs>
<symbol id="globe" viewBox="0 0 100 100">
<circle cx="50" cy="52" fill="url(#gsphere)" r="34"></circle>
<g fill="none" opacity=".85" stroke="#fff" stroke-width="1.4">
<ellipse cx="50" cy="52" rx="34" ry="13"></ellipse>
<ellipse cx="50" cy="52" rx="22" ry="34"></ellipse>
<ellipse cx="50" cy="52" rx="11" ry="34"></ellipse>
<line x1="16" x2="84" y1="52" y2="52"></line>
</g>
<path d="M22 84 C40 70 64 64 86 34 C70 60 46 70 22 84 Z" fill="url(#gswoosh)"></path>
</symbol>
</svg>
<!-- header -->
<header id="hd">
<div class="wrap nav">
<a aria-label="TutoSport Expert" class="brand" href="./">
<img alt="TutoSport Expert" class="hd-logo" src="../assets/images/image-c61e1316d393.png" />
</a>
<nav class="navlinks" id="navlinks">
<a data-i18n="nav_offer" href="/#offre">L'offre</a>
<a data-i18n="nav_acad" href="/#academies">Académies</a>
<a data-i18n="nav_how" href="/#how">Comment ça marche</a>
<a data-i18n="nav_faq" href="/#faq">FAQ</a>
</nav>
<div class="navright">
<div aria-label="Langue" class="langsw" role="group">
<button data-lang="fr">FR</button>
<button class="on" data-lang="en">EN</button>
<button data-lang="es">ES</button>
<button data-lang="pt">PT</button>
</div>
<button aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="burger" id="burger">
<span></span><span></span><span></span>
</button>
</div>
</div>
</header>
<main id="top" style="padding: 0px 20px">
<h1>General Terms and Conditions of Sale</h1>
<p><strong>Pre-subscription to the EPSF Digital Platform</strong></p>
<h2>1. Business Identification</h2>
<p>These General Terms and Conditions of Sale ("GTCS") are offered by:</p>
<p>
EPSF SAS<br>
Simplified Joint-Stock Company with a share capital of €1,000<br>
Registered office: 16 rue de la Jeunesse, 13190 ALLAUCH, France<br>
Marseille Trade and Companies Register (RCS) No. 984 645 853<br>
VAT Number: FR63 984 645 853<br>
Email: contact@tutosportexpert.com<br>
Publishing Director: Yannick DYDUCH
</p>
<p>Hereinafter referred to as "EPSF".</p>
<h2>2. Scope</h2>
<p>
These GTCS govern the sale of pre-subscriptions granting access, from October 1, 2026, to the EPSF website and
mobile application.
</p>
<p>They apply to:</p>
<ul>
<li>consumers;</li>
<li>non-professional customers;</li>
<li>professional customers.</li>
</ul>
<p>
Certain provisions differ depending on the customer's status.<br>
The customer must therefore indicate when placing the order whether they are acting:
</p>
<ul>
<li>in a personal capacity as a consumer or non-professional customer;</li>
<li>or within the scope of their professional activity.</li>
</ul>
<h2>3. Definitions</h2>
<p>For the purposes of these GTCS:</p>
<ul>
<li><strong>Customer</strong>: any natural or legal person ordering an EPSF offer;</li>
<li><strong>Service</strong>: digital access to the website, application, and EPSF content;</li>
<li><strong>Pre-subscription</strong>: advance purchase of access to the Service before its effective launch;</li>
<li><strong>Account</strong>: the personal area allowing access to the Service;</li>
<li><strong>Digital Content</strong>: any content made available electronically through the Service.</li>
</ul>
<h2>4. Description of the Service</h2>
<p>
The pre-subscription grants access, starting October 1, 2026, for a period of twelve (12) months, to:
</p>
<ul>
<li>the EPSF online platform;</li>
<li>the EPSF mobile application;</li>
</ul>
<p>Unless expressly stated otherwise:</p>
<ul>
<li>no physical materials are provided;</li>
<li>no computer equipment is supplied;</li>
<li>the Service is provided remotely;</li>
<li>the Service does not in itself confer any diploma or regulated certification unless expressly stated
otherwise.</li>
</ul>
<h2>5. Technical Requirements</h2>
<p>The Customer must have:</p>
<ul>
<li>compatible equipment;</li>
<li>a suitable internet connection;</li>
<li>a valid email address;</li>
<li>and, where applicable, a device compatible with the application.</li>
</ul>
<p>
EPSF may reasonably modify the technical requirements in order to maintain, secure, or improve the Service.
</p>
<h2>6. Ordering Process</h2>
<p>
Orders are placed through the EPSF website or any other channel expressly authorized by EPSF.
</p>
<p>The Customer:</p>
<ol>
<li>selects the desired offer;</li>
<li>reviews the order summary;</li>
<li>accepts these GTCS;</li>
<li>completes payment.</li>
</ol>
<p>
The order becomes binding upon confirmation by EPSF, subject to any applicable statutory or contractual right of
withdrawal or cancellation. EPSF confirms the order by email.
</p>
<p>
The contract is concluded in French unless otherwise stated.
</p>
<h2>7. Pricing</h2>
<p>
The applicable price is the one displayed at the time of ordering.
</p>
<p>
For the launch offer currently planned, the price is €7.90 including VAT.
</p>
<p>
For professional customers, invoices will indicate, where applicable, the net amount excluding VAT, VAT, and the
total amount including VAT according to the applicable tax regime.
</p>
<h2>8. Payment</h2>
<p>
Payment is due upon ordering. Payment is made by credit card or any other payment method offered on the website,
including through Stripe or any equivalent provider. An invoice or payment confirmation is sent to the Customer
according to their status and applicable legal requirements.
</p>
<h3>For Professional Customers</h3>
<p>
In the event of late payment, late-payment penalties and a fixed recovery fee of €40 shall automatically apply
under the conditions provided for in these GTCS and on the invoice.
</p>
<h2>9. Service Launch Date – Failure to Deliver</h2>
<p>
The Service is intended to become available starting October 1, 2026. If the Service is not effectively accessible
on that date, EPSF will inform the Customer as soon as possible.
</p>
<p>
Except in cases of force majeure, if the Service is not made available within thirty (30) calendar days following
October 1, 2026, the Customer may request cancellation of the order and a full refund of all amounts paid.
</p>
<p>
The refund will be processed within a maximum period of fourteen (14) days from validation of the request.
</p>
<h2>10. Right of Withdrawal / Cancellation</h2>
<h3>10.1 Customers Legally Entitled to a Right of Withdrawal</h3>
<p>
Any Customer legally entitled to a right of withdrawal has a period of fourteen (14) calendar days to withdraw
without having to provide any reason. For a service contract or a pre-subscription, the period begins on the day
following the conclusion of the contract.
</p>
<p>
The Customer may exercise this right:
</p>
<ul>
<li>by using the withdrawal form attached as Appendix 1;</li>
<li>or by any clear and unambiguous statement.</li>
</ul>
<p>
EPSF will reimburse all amounts paid within fourteen (14) days of receipt of the withdrawal decision, subject to
the rules applicable where performance has begun at the Customer's request.
</p>
<h3>10.2 Early Performance – Digital Content and Digital Services</h3>
<p>
Where the Customer expressly requests performance of the Service before the expiry of the withdrawal period, the
following rules apply:
</p>
<ul>
<li>if the Service has begun to be performed before the end of the withdrawal period, EPSF may retain the amount
corresponding to the services already provided, to the extent permitted by law;</li>
<li>if the offer includes the supply of digital content not supplied on a tangible medium and performance has
begun after the Customer's express consent and express waiver of the right of withdrawal, that right can no
longer be exercised for that portion of the Service.</li>
</ul>
<h3>10.3 Customers Not Benefiting from a Statutory Right of Withdrawal</h3>
<p>
Customers who do not benefit from a statutory right of withdrawal may nevertheless cancel their order, as a
commercial gesture, within fourteen (14) calendar days following order confirmation, provided that:
</p>
<ul>
<li>the Service has not been activated;</li>
<li>and no access to the content has been granted.</li>
</ul>
<p>
In such case, reimbursement will be made within fourteen (14) days.
</p>
<h2>11. Statutory Warranty Applicable to Consumers for Digital Content and Digital Services</h2>
<p>
Where the Customer qualifies as a consumer or benefits from an equivalent statutory regime, the Customer is
entitled to the statutory warranties applicable to digital content and digital services under the French Consumer
Code.
</p>
<p>
EPSF is liable for any lack of conformity of the digital Service under the applicable legal conditions and time
limits.
</p>
<p>
In the event of a lack of conformity, the Customer may, depending on the circumstances:
</p>
<ul>
<li>obtain compliance of the Service;</li>
<li>obtain a price reduction;</li>
<li>or terminate the contract under the conditions provided by law.</li>
</ul>
<p>
The consumer Customer's statutory rights apply independently of any commercial warranty that may be offered.
</p>
<h2>12. Access Duration</h2>
<p>
Unless otherwise specified, access to the Service is granted for a period of twelve (12) months from the effective
activation of the account.
</p>
<p>
It is not automatically renewed unless expressly stated otherwise at the time of ordering.
</p>
<h2>13. Availability – Maintenance – Support</h2>
<p>
EPSF endeavors to ensure Service availability consistent with the normal use of a digital service.
</p>
<p>
The Service may be temporarily interrupted for maintenance, updates, security purposes, corrections, or
improvements.
</p>
<p>
EPSF does not guarantee uninterrupted or error-free availability.
</p>
<p>
Support may be contacted at: support@tutosportexpert.com
</p>
<h2>14. Account and Customer Obligations</h2>
<p>The Customer undertakes to:</p>
<ul>
<li>provide accurate information;</li>
<li>keep login credentials confidential;</li>
<li>not transfer or share the account without authorization;</li>
<li>use the Service in accordance with its intended purpose;</li>
<li>not infringe the rights of EPSF or any third party.</li>
</ul>
<p>
The Customer is responsible for all use made through their account, except where attributable to a fault of EPSF.
</p>
<h2>15. Intellectual Property</h2>
<p>
The entire Service and all of its components are protected by intellectual property laws.
</p>
<p>
The Customer is granted only a personal or internal right of access and use that is non-exclusive,
non-transferable and non-assignable.
</p>
<p>In particular, it is prohibited to:</p>
<ul>
<li>reproduce, distribute or commercialize the content;</li>
<li>share access credentials outside the authorized conditions;</li>
<li>extract or scrape data or content;</li>
<li>reverse engineer the Service;</li>
<li>translate, adapt or modify the content without prior written authorization.</li>
</ul>
<h2>16. Personal Data – Cookies</h2>
<p>
EPSF processes personal data under the conditions described in:
</p>
<ul>
<li>its Privacy Policy: https://tutosportexpert.com</li>
<li>and its Cookie Policy: https://tutosportexpert.com</li>
</ul>
<p>
Data subjects are informed in a concise, transparent, intelligible and easily accessible manner.
</p>
<p>
EPSF encourages Customers to review the detailed information before placing any order.
</p>
<h2>17. Liability</h2>
<h3>17.1 Consumer Customers or Equivalent Status</h3>
<p>
EPSF remains bound by the statutory warranties and mandatory liabilities provided by law.
</p>
<p>
Nothing in these GTCS is intended to deprive the Customer of any mandatory statutory rights.
</p>
<h3>17.2 Professional Customers</h3>
<p>
Except in cases of gross negligence or willful misconduct, and except where prohibited by law, EPSF's liability shall be limited to direct, foreseeable and certain damages only, up to the amount paid by the Customer in connection with the disputed order during the previous twelve (12) months.
</p>
<p>
EPSF shall not be liable for indirect or consequential damages, including but not limited to loss of revenue, loss of opportunity, loss of data, reputational damage, or loss of business.
</p>
<h2>18. Suspension – Termination</h2>
<p>
EPSF may suspend or terminate access to the Service in the event of:
</p>
<ul>
<li>a serious breach of these GTCS;</li>
<li>fraudulent use;</li>
<li>a threat to the security of the Service;</li>
<li>unauthorized sharing of access credentials;</li>
<li>or non-payment.</li>
</ul>
<p>
Except in cases of urgency or obvious fraud, EPSF shall first send a formal notice giving the Customer a reasonable period to remedy the situation.
</p>
<h2>19. Consumer Mediation</h2>
<p>
Consumer Customers have the right to use a consumer mediation service free of charge in order to resolve a dispute amicably.
</p>
<p>
The designated mediator is:
</p>
<p>
AME CONSO<br>
197 Boulevard Saint-Germain<br>
75007 Paris, France<br>
mediationconso-ame.com
</p>
<p>
The mediator may be contacted online through the form available on the mediator's website or by postal mail.
</p>
<p>
Consumers have a period of one (1) year from the date of their written complaint to EPSF to refer the matter to the mediator.
</p>
<p>
Customers may also use the European Online Dispute Resolution platform, provided that it remains operational.
</p>
<h2>20. Force Majeure</h2>
<p>
Neither Party shall be held liable for any delay or failure to perform resulting from a force majeure event within the meaning of Article 1218 of the French Civil Code.
</p>
<h2>21. Evidence and Record Retention</h2>
<p>
Computerized records, electronic confirmations, connection logs, emails, payment histories and authentication data maintained by EPSF shall constitute valid evidence, unless proven otherwise.
</p>
<h2>22. Partial Invalidity – No Waiver</h2>
<p>
If any provision of these GTCS is declared invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.
</p>
<p>
Failure by EPSF to invoke a provision at a given time shall not constitute a waiver of its right to invoke that provision later.
</p>
<h2>23. Governing Law – Dispute Resolution</h2>
<p>
These GTCS shall be governed by French law.
</p>
<h3>23.1 Consumer Customers</h3>
<p>
Consumer Customers may bring proceedings before:
</p>
<ul>
<li>any court having territorial jurisdiction under the French Code of Civil Procedure;</li>
<li>or the court of the place where they resided at the time the contract was concluded or the harmful event occurred, where permitted by law.</li>
</ul>
<h3>23.2 Professional Customers</h3>
<p>
BETWEEN PARTIES ACTING IN THEIR CAPACITY AS MERCHANTS, AND SUBJECT TO ARTICLE 48 OF THE FRENCH CODE OF CIVIL PROCEDURE, ANY DISPUTE RELATING TO THE FORMATION, INTERPRETATION, PERFORMANCE OR TERMINATION OF THE CONTRACT SHALL FALL UNDER THE EXCLUSIVE JURISDICTION OF THE MARSEILLE COMMERCIAL COURT.
</p>
<p>
Failing this, the statutory rules governing jurisdiction shall apply.
</p>
<h2>24. Contact / Complaints</h2>
<p>
For any request, complaint or assistance:
<br>EPSF SAS
<br>16 rue de la Jeunesse
<br>13190 ALLAUCH
</p>
<p>
Email: contact@tutosportexpert.com
</p>
<h2>APPENDIX 1 — Standard Withdrawal Form</h2>
<p>
(for Customers benefiting from a statutory right of withdrawal)
</p>
<p>
For the attention of:
<br>EPSF SAS
<br>16 rue de la Jeunesse
<br>13190 ALLAUCH
</p>
<p>
Email: contact@tutosportexpert.com
</p>
<p>
I / We (*) hereby give notice that I / We (*) withdraw from the contract concerning the sale of the following service / pre-subscription:
</p>
<ul>
<li>Ordered on:</li>
<li>Customer name:</li>
<li>Customer address:</li>
<li>Email address used for the order:</li>
<li>Order number:</li>
<li>Signature (only in the case of notification on paper):</li>
<li>Date:</li>
</ul>
<p>
(*) Delete as appropriate.
</p>
</main>
<div data-include="footer"></div>
<script defer src="../assets/js/site-config.js"></script>
<script defer src="../assets/js/constants.js"></script>
<script defer src="../assets/js/main.js"></script>
</body>
</html>
static_without_hugo/tutosport-static-project/en/legals.html
+405
View File
@@ -0,0 +1,405 @@
<!DOCTYPE html>
<html lang="enÒ">
<head>
<meta charset="utf-8"/>
<meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/>
<title>TutoSport Expert — LEGAL NOTICE</title>
<meta content="Offre Coupe du Monde 7,90€" name="description"/>
<meta content="index,follow" name="robots"/>
<link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
<link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Archivo:wght@500;600;700;800;900&amp;family=Inter:wght@400;500;600;700&amp;family=Space+Mono:wght@400;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
<link href="../assets/css/main.css" rel="stylesheet"/>
<link href="./legals.html" hreflang="en" rel="alternate" />
<script async src="https://js.stripe.com/v3/pricing-table.js"></script>
</head>
<body>
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WTMNS3J8"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- reusable SVG defs -->
<svg aria-hidden="true" height="0" style="position:absolute" width="0">
<defs>
<linearGradient id="gsphere" x1="0" x2="1" y1="0" y2="1">
<stop offset="0" stop-color="#2f7bff"></stop>
<stop offset=".55" stop-color="#a81fc4"></stop>
<stop offset="1" stop-color="#6a1fae"></stop>
</linearGradient>
<linearGradient id="gswoosh" x1="0" x2="1" y1="0" y2="1">
<stop offset="0" stop-color="#19d39a"></stop>
<stop offset="1" stop-color="#0e9e8a"></stop>
</linearGradient>
</defs>
<symbol id="globe" viewBox="0 0 100 100">
<circle cx="50" cy="52" fill="url(#gsphere)" r="34"></circle>
<g fill="none" opacity=".85" stroke="#fff" stroke-width="1.4">
<ellipse cx="50" cy="52" rx="34" ry="13"></ellipse>
<ellipse cx="50" cy="52" rx="22" ry="34"></ellipse>
<ellipse cx="50" cy="52" rx="11" ry="34"></ellipse>
<line x1="16" x2="84" y1="52" y2="52"></line>
</g>
<path d="M22 84 C40 70 64 64 86 34 C70 60 46 70 22 84 Z" fill="url(#gswoosh)"></path>
</symbol>
</svg>
<!-- header -->
<header id="hd">
<div class="wrap nav">
<a aria-label="TutoSport Expert" class="brand" href="/">
<img alt="TutoSport Expert" class="hd-logo" src="../assets/images/image-c61e1316d393.png"/>
</a>
<nav class="navlinks" id="navlinks">
<a data-i18n="nav_offer" href="/#offre">L'offre</a>
<a data-i18n="nav_acad" href="/#academies">Académies</a>
<a data-i18n="nav_how" href="/#how">Comment ça marche</a>
<a data-i18n="nav_faq" href="/#faq">FAQ</a>
</nav>
<div class="navright">
<div aria-label="Langue" class="langsw" role="group">
<button data-lang="fr">FR</button>
<button class="on" data-lang="en">EN</button>
<button data-lang="es">ES</button>
<button data-lang="pt">PT</button>
</div>
<button aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="burger" id="burger">
<span></span><span></span><span></span>
</button>
</div>
</div>
</header>
<main id="top" style="padding: 0px 20px;">
<h1>LEGAL NOTICE</h1>
<p>TutoSport Expert Website - https://tutosportexpert.com</p>
<h2>Summary of Identification Information</h2>
<table>
<tr>
<td>Website</td>
<td>TutoSport Expert</td>
</tr>
<tr>
<td>URL</td>
<td>https://tutosportexpert.com</td>
</tr>
<tr>
<td>Publisher</td>
<td>EPSF, a simplified joint-stock company (SAS)</td>
</tr>
<tr>
<td>Share Capital</td>
<td>€1,000</td>
</tr>
<tr>
<td>Registration</td>
<td>Marseille Trade and Companies Register (RCS) - SIREN 984 645 853</td>
</tr>
<tr>
<td>Registered Office</td>
<td>16 rue de la Jeunesse, 13190 Allauch, France</td>
</tr>
<tr>
<td>VAT Number</td>
<td>FR63 984 645 853</td>
</tr>
<tr>
<td>Email</td>
<td>contact@tutosportexpert.com</td>
</tr>
<tr>
<td>Telephone</td>
<td>[To be completed – mandatory information]</td>
</tr>
<tr>
<td>Publishing Director</td>
<td>Yannick DYDUCH, President of EPSF</td>
</tr>
<tr>
<td>Hosting Provider</td>
<td>[To be completed – mandatory information]</td>
</tr>
</table>
<h2>1. Website Publisher</h2>
<p>
Pursuant to Article 1-1 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy, users of the TutoSport Expert website, accessible at https://tutosportexpert.com, are informed of the following information.
</p>
<p>
The website is published by EPSF, a simplified joint-stock company (SAS) with a share capital of €1,000, registered with the Marseille Trade and Companies Register under SIREN number 984 645 853, whose registered office is located at 16 rue de la Jeunesse, 13190 Allauch, France.
</p>
<p>
VAT Number: FR63 984 645 853.
</p>
<h2>2. Contact</h2>
<p>Email: contact@tutosportexpert.com</p>
<p>Telephone: [To be completed – mandatory information]</p>
<h2>3. Publishing Director</h2>
<p>
The Publishing Director is Yannick DYDUCH, acting in his capacity as President of EPSF.
</p>
<h2>4. Hosting</h2>
<p>
The website is hosted by: [hosting provider's legal name to be completed]
</p>
<p>Legal form: [to be completed]</p>
<p>Address: [full address to be completed]</p>
<p>Hosting provider telephone number: [to be completed – mandatory information]</p>
<h2>5. Website Development</h2>
<p>
The website was developed by BLACK BEE, Atrium 10.6 – 10 Place de la Joliette, 13567 Marseille Cedex 02, France.
</p>
<h2>6. Website Activity and Commercial Terms</h2>
<p>
TutoSport Expert presents in-person training courses offered by EPSF, particularly for professionals in sport and sports health.
</p>
<p>
The General Terms and Conditions of Sale governing registrations, pricing, payment methods and cancellation conditions are available on the website at:
</p>
<p>
https://tutosportexpert.com/terms_and_conditions
</p>
<p>
Whenever a price is displayed on the website, it is stated in euros and, unless otherwise specified, excludes accommodation, travel and evening meal expenses, which remain the responsibility of the customer.
</p>
<h2>7. Use of the Website</h2>
<p>
Access to and use of the website imply acceptance of these legal notices. Users undertake to use the website in accordance with applicable laws and regulations and not to infringe the rights of EPSF or third parties.
</p>
<h2>8. Liability</h2>
<p>
EPSF implements reasonable measures to ensure the accessibility, proper functioning and updating of the website. However, EPSF does not guarantee that the website will be free from errors, interruptions or temporary unavailability, particularly in cases of maintenance, technical incidents, force majeure or events beyond its control.
</p>
<p>
The information published on the website is provided for information purposes only. EPSF strives to ensure its accuracy and currency, without prejudice to any mandatory legal provisions. Users are invited to report any error, omission or correction request to contact@tutosportexpert.com.
</p>
<p>
The website may contain links to websites or services operated by third parties. EPSF exercises no control over such third-party websites and cannot be held liable for their content, availability or practices, particularly regarding personal data or cookies.
</p>
<h2>9. Intellectual Property</h2>
<p>
The website, its structure, texts, photographs, videos, educational materials, logos, trademarks, graphic elements, files, downloadable documents and, more generally, all of its content are protected by intellectual property laws.
</p>
<p>
Unless otherwise stated, these elements are the exclusive property of EPSF or are used under license. Any reproduction, representation, adaptation, translation, extraction, distribution, commercialization or exploitation, in whole or in part, of the website or any of its elements, by any means whatsoever, without the prior express written authorization of EPSF, is prohibited, except where permitted by law.
</p>
<p>
Any unauthorized use may constitute copyright infringement and may result in civil and/or criminal liability for its author, particularly under Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
</p>
<h2>10. Hyperlinks</h2>
<p>
The creation of a simple hyperlink to the website is permitted, provided that it does not infringe the rights, image or interests of EPSF, create confusion as to the origin of the content, or circumvent technical or access restrictions.
</p>
<p>
Any framing practice, reproduction of content, unauthorized use of EPSF trademarks, logos or distinctive signs, as well as any link originating from a website containing unlawful, misleading, defamatory content or content infringing third-party rights, is prohibited.
</p>
<p>
The automated collection of personal information or data from the website, particularly for commercial or advertising purposes, is prohibited unless prior authorization has been obtained or a valid legal basis exists.
</p>
<h2>11. Personal Data</h2>
<p>
As part of the operation of the website, EPSF may process personal data relating to users, prospects, customers, trainees or participants in training courses.
</p>
<ul>
<li>Data Controller: EPSF, SAS, 16 rue de la Jeunesse, 13190 Allauch, France.</li>
<li>Contact for exercising rights: contact@tutosportexpert.com.</li>
<li>Main purposes: handling information and contact requests, managing training registrations, payments, invoicing, administrative and educational follow-up, website improvement, and compliance with legal or regulatory obligations.</li>
<li>Legal bases: performance of pre-contractual or contractual measures, compliance with legal obligations, EPSF's legitimate interests and, where required, the consent of the data subject.</li>
<li>Recipients: authorized EPSF personnel, technical service providers, hosting provider, payment service provider, administrative or accounting providers and, where applicable, funding bodies or legally authorized authorities.</li>
<li>Retention periods: data is retained for the period necessary to achieve the purposes pursued, plus any retention periods required by applicable legal, accounting, tax or evidentiary obligations.</li>
<li>Data subject rights: access, rectification, erasure, restriction of processing, objection, portability where applicable, and withdrawal of consent where processing is based on consent.</li>
</ul>
<p>
Any data subject may exercise their rights by sending a request to contact@tutosportexpert.com. They also have the right to lodge a complaint with the French Data Protection Authority (CNIL).
</p>
<p>
Detailed Privacy Policy: [link to privacy policy to be inserted]
</p>
<h2>12. Cookies and Tracking Technologies</h2>
<p>
The website may use cookies or other tracking technologies necessary for its operation and, where applicable, audience measurement, personalization or third-party services.
</p>
<p>
Cookies that are not strictly necessary for the operation of the website are only placed after obtaining the user's consent, who must be able to accept, refuse or customize their choices with equal ease.
</p>
<p>
Detailed Cookie Policy: [link to cookie policy to be inserted]
</p>
<h2>13. Amendments to the Legal Notice</h2>
<p>
EPSF reserves the right to modify these legal notices at any time, particularly to reflect changes to the website, its services or applicable regulations. Users are encouraged to review them regularly.
</p>
<h2>14. Governing Law</h2>
<p>
These legal notices are governed by French law. Any dispute relating to access to or use of the website shall be submitted to the competent courts, subject to any mandatory legal provisions.
</p>
<h2>15. Last Update</h2>
<p>
Last updated: June 13, 2026.
</p>
<div data-include="footer"></div>
<script defer src="../assets/js/site-config.js"></script>
<script defer src="../assets/js/constants.js"></script>
<script defer src="../assets/js/main.js"></script>
</body>
</html>