diff --git a/content/br/_index.md b/content/br/_index.md index 8243aa2..c89279d 100644 --- a/content/br/_index.md +++ b/content/br/_index.md @@ -11,7 +11,8 @@ header_logo: "images/logo.png" # Headers are safeHTML, you can use HTML tags such as b,i,u,br #header_headline: "" header_subheadline: "Treinamentos para Profissionais" -header_subsubheadline: "Todos Merecem o Melhor, Com a Gente Isso É Possível!
Objetivo: Rio 🇧🇷, Março de 2025" +header_subsubheadline: "Todos Merecem o Melhor, Com a Gente Isso É Possível!
+Objetivo: Rio 🇧🇷, Março de 2025" # Add a 'Go back to top' item to the navigation menu # Title: name of navigation menu entry diff --git a/content/br/about-me.md b/content/br/about-me.md index 62124d7..0526f24 100644 --- a/content/br/about-me.md +++ b/content/br/about-me.md @@ -6,7 +6,7 @@ params: {{< about-me >}} Especialista em Fisioterapia e Osteopatia Esportiva -

Com 30 anos de experiência no esporte profissional e no futebol (OM, ASSE, Le Mans, Le Havre, Guingamp, Seleção Nacional do Senegal, Marrocos), compartilharei todos os segredos da nossa profissão com você através de sessões de treinamento práticas e inovadoras. +
Com 30 anos de experiência no esporte profissional e no futebol (OM, ASSE, Le Mans, Le Havre, Guingamp, Seleção Nacional do Senegal, Marrocos), compartilharei todos os segredos da nossa profissão com você através de sessões de treinamento práticas e inovadoras. {{< /about-me >}} ### Diplomas diff --git a/content/br/homepage/about-me.md b/content/br/homepage/about-me.md index b109a3f..e729b8f 100644 --- a/content/br/homepage/about-me.md +++ b/content/br/homepage/about-me.md @@ -7,7 +7,7 @@ header_menu: true {{< about-me >}} Especialista em Fisioterapia e Osteopatia Esportiva -

Com 30 anos de experiência no esporte profissional e no futebol (OM, ASSE, Le Mans, Le Havre, Guingamp, Seleção Nacional do Senegal, Marrocos), compartilharei todos os segredos da nossa profissão com você através de sessões de treinamento práticas e inovadoras. +
Com 30 anos de experiência no esporte profissional e no futebol (OM, ASSE, Le Mans, Le Havre, Guingamp, Seleção Nacional do Senegal, Marrocos), compartilharei todos os segredos da nossa profissão com você através de sessões de treinamento práticas e inovadoras. {{< /about-me >}} [Mais sobre mim...](about-me) diff --git a/content/br/homepage/opener.md b/content/br/homepage/opener.md index 27d68b3..e658dc7 100644 --- a/content/br/homepage/opener.md +++ b/content/br/homepage/opener.md @@ -3,6 +3,5 @@ title: "Bem-vindo" weight: 1 --- -Dimitri PAYET (jogador de futebol profissional) e Yannick DYDUCH (treinador, fisioterapeuta certificado e osteopata DO) apresentam seu programa de treinamentos. - +Dimitri PAYET (jogador de futebol profissional) e Yannick DYDUCH (treinador, fisioterapeuta certificado e osteopata DO) apresentam seu programa de treinamentos. Toda a expertise esportiva condensada em apenas algumas sessões de treinamento. \ No newline at end of file diff --git a/content/en/_index.md b/content/en/_index.md index edf8847..ce4d995 100644 --- a/content/en/_index.md +++ b/content/en/_index.md @@ -11,7 +11,8 @@ header_logo: "images/logo.png" # Headers are safeHTML, you can use HTML tags such as b,i,u,br #header_headline: "" header_subheadline: "Trainings for Professionnals" -header_subsubheadline: "Everyone Deserves The Best, With Us It's Possible!
Goal: Rio 🇧🇷, March 2025" +header_subsubheadline: "Everyone Deserves The Best, With Us It's Possible!
+Goal: Rio 🇧🇷, March 2025" # Add a 'Go back to top' item to the navigation menu # Title: name of navigation menu entry diff --git a/content/en/about-me.md b/content/en/about-me.md index 48d950a..2157ba5 100644 --- a/content/en/about-me.md +++ b/content/en/about-me.md @@ -6,7 +6,7 @@ params: {{< about-me >}} Specialist in Physiotherapy and Sports Osteopathy -

With 30 years of experience in professionalsports and football (OM, ASSE, Le Mans, Le Havre, Guingamp, Senegal National Team, Morocco), I will share all the secrets of our profession with you through practical and innovative training sessions. +
With 30 years of experience in professionnal sports and football (OM, ASSE, Le Mans, Le Havre, Guingamp, Senegal National Team, Morocco), I will share all the secrets of our profession with you through practical and innovative training sessions. {{< /about-me >}} ### Degrees @@ -27,11 +27,11 @@ params: 1300 Matches First League ### International Experiences -* Final EuropaA League 2018, Olympique de Marseille +* Final Europa League 2018, Olympique de Marseille * Champions League 2021-2022, Olympique de Marseille * 2020-2021, Olympique de Marseille * World Cup Russia 2018, Sénégal -* AFrican Cup of Nation Gabon 2017, Sénégal +* African Cup of Nation Gabon 2017, Sénégal ### Professional Experiences diff --git a/content/en/homepage/about-me.md b/content/en/homepage/about-me.md index 79836e9..7d60e30 100644 --- a/content/en/homepage/about-me.md +++ b/content/en/homepage/about-me.md @@ -6,7 +6,7 @@ header_menu: true {{< about-me >}} Specialist in Physiotherapy and Sports Osteopathy -

With 30 years of experience in professionalsports and football (OM, ASSE, Le Mans, Le Havre, Guingamp, Senegal National Team, Morocco), I will share all the secrets of our profession with you through practical and innovative training sessions. +
With 30 years of experience in professionalsports and football (OM, ASSE, Le Mans, Le Havre, Guingamp, Senegal National Team, Morocco), I will share all the secrets of our profession with you through practical and innovative training sessions. {{< /about-me >}} [More about me...](about-me) diff --git a/content/en/homepage/opener.md b/content/en/homepage/opener.md index 33dd646..8d119d0 100644 --- a/content/en/homepage/opener.md +++ b/content/en/homepage/opener.md @@ -3,6 +3,5 @@ title: "Welcome" weight: 1 --- -Dimitri PAYET (professional footballer) and Yannick DYDUCH (trainer, certified physiotherapist, and DO osteopath) present their training program. - +Dimitri PAYET (professional footballer) and Yannick DYDUCH (trainer, certified physiotherapist, and DO osteopath) present their training program. All the expertise of sports condensed into just a few training sessions. diff --git a/content/fr/_index.md b/content/fr/_index.md index edf8847..e47e15f 100644 --- a/content/fr/_index.md +++ b/content/fr/_index.md @@ -10,8 +10,9 @@ header_logo: "images/logo.png" # # Headers are safeHTML, you can use HTML tags such as b,i,u,br #header_headline: "" -header_subheadline: "Trainings for Professionnals" -header_subsubheadline: "Everyone Deserves The Best, With Us It's Possible!
Goal: Rio 🇧🇷, March 2025" +header_subheadline: "Trainings pour Professionnels" +header_subsubheadline: "Tout Le Monde A Le Droit Au Meilleur, Avec Nous C'est Possible !
+Objectif: Rio 🇧🇷, Mars 2025" # Add a 'Go back to top' item to the navigation menu # Title: name of navigation menu entry diff --git a/content/fr/about-me.md b/content/fr/about-me.md index 48d950a..52e11d8 100644 --- a/content/fr/about-me.md +++ b/content/fr/about-me.md @@ -1,15 +1,15 @@ --- -title: "About Me" +title: "A propos de Moi" params: back_link: /#about-me --- {{< about-me >}} -Specialist in Physiotherapy and Sports Osteopathy -

With 30 years of experience in professionalsports and football (OM, ASSE, Le Mans, Le Havre, Guingamp, Senegal National Team, Morocco), I will share all the secrets of our profession with you through practical and innovative training sessions. +Spécialiste en physiothérapie et ostéopathie du sport +
Depuis 30 ans dans le sport professionnel et le football (OM, ASSE, Le Mans, Le Havre, Guingamp, sélection nationale du Sénégal, Maroc), c’est grâce à cette expérience que je vais vous transmettre tous les secrets de notre métier dans des formations pratiques et innovantes. {{< /about-me >}} -### Degrees +### Diplômes {{< custom-table class="cv" id="cv" >}} | | @@ -26,14 +26,14 @@ params: 1300 Matches First League -### International Experiences -* Final EuropaA League 2018, Olympique de Marseille +### Experiences Internationales +* Finale Europa League 2018, Olympique de Marseille * Champions League 2021-2022, Olympique de Marseille * 2020-2021, Olympique de Marseille -* World Cup Russia 2018, Sénégal -* AFrican Cup of Nation Gabon 2017, Sénégal +* Coupe du Monde Russie 2018, Sénégal +* Coupe D'Afrique des Nations Gabon 2017, Sénégal -### Professional Experiences +### Experiences Professionnelles {{< custom-table class="cv" id="cv" >}} | | dates | club | manager | diff --git a/content/fr/homepage/about-me.md b/content/fr/homepage/about-me.md index 79836e9..1455ea6 100644 --- a/content/fr/homepage/about-me.md +++ b/content/fr/homepage/about-me.md @@ -1,14 +1,14 @@ --- -title: "About Me" +title: "A propos de Moi" weight: 3 header_menu: true --- {{< about-me >}} -Specialist in Physiotherapy and Sports Osteopathy -

With 30 years of experience in professionalsports and football (OM, ASSE, Le Mans, Le Havre, Guingamp, Senegal National Team, Morocco), I will share all the secrets of our profession with you through practical and innovative training sessions. +Spécialiste en physiothérapie et ostéopathie du sport +
Depuis 30 ans dans le sport professionnel et le football (OM, ASSE, Le Mans, Le Havre, Guingamp, sélection nationale du Sénégal, Maroc), c’est grâce à cette expérience que je vais vous transmettre tous les secrets de notre métier dans des formations pratiques et innovantes. {{< /about-me >}} -[More about me...](about-me) +[A propos de Moi...](about-me) ---- \ No newline at end of file diff --git a/content/fr/homepage/opener.md b/content/fr/homepage/opener.md index 33dd646..49fd7a3 100644 --- a/content/fr/homepage/opener.md +++ b/content/fr/homepage/opener.md @@ -1,8 +1,7 @@ --- -title: "Welcome" +title: "Bienvenue" weight: 1 --- -Dimitri PAYET (professional footballer) and Yannick DYDUCH (trainer, certified physiotherapist, and DO osteopath) present their training program. - -All the expertise of sports condensed into just a few training sessions. +Dimitri PAYET (Footballeur Professionel ) et Yannick DYDUCH (Formateur, Physiothérapeute DE, Ostéopathe DO) vous présente leur training. +Toute l'expertise du sport en quelques séances. \ No newline at end of file diff --git a/layouts/shortcodes/about-me.html b/layouts/shortcodes/about-me.html index 7c9be23..6fa9483 100644 --- a/layouts/shortcodes/about-me.html +++ b/layouts/shortcodes/about-me.html @@ -1,5 +1,6 @@
-

Yannick Dyduch

+ {{ $image := resources.Get "images/yannick_dyduch.png" }} +

Yannick Dyduch

{{ .Inner | safeHTML }}